NEWS

大変勝手ながら、下記期間、弊社各ショールームはゴールデンウィーク休業日とさせていただきます。ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

●東京白金台ショールーム：ギャラリーメートランドスミス白金台

　5月3日(火）〜5月5日(木）　※定休日は月曜日になります。

●京都本社ショールーム

　5月3日（火〉〜5月5日(木)　※定休日は、日・祝休日になります。

 

 

このたび松坂屋名古屋店メートランドスミスショップでは、数ある新作コレクションの中から、

現在、日本のハイエンドなリビングシーンに不可欠なアイテムとなってきているテレビボードに焦点をあててご紹介いたします。

このテレビボードは、お客様のご要望に応じて生まれた日本限定コレクションの第一弾となります。

是非この機会にご来場賜りますようお願い申し上げます。

会期：4月27日（水）〜5月5日（木）＜終了致しました。＞

会場：北館2Ｆ家具・敷物売場＝メートランドスミス

お問い合わせ：052（264）2912〈直通〉　担当：山林

 

 

 

 

 

このたび、伊勢丹新宿店 メートランドスミスショップでは、現在 日本のハイエンドのリ

ビングシーンに不可欠なアイテムとなってきているテレビボードに焦点をあててご

紹介いたします。

このテレビボードは、お客様のご要望に応じて生まれた日本限

定コレクションの第一弾となります。

その他、新作のアクセントファニチャー＆デコールなどを数多く取り揃え、

皆さ

まのご来店をお待ちしております。　

＊会期中は、特別ご優待価格にて承ります。

会期：4月２０日（水）~5月8日（日）　＜終了致しました。＞

会場：伊勢丹新宿店 本館５階、ギャラリーメートランドスミス白金台

お問い合わせ：伊勢丹新宿店本館５Ｆ＝家具　

03(3225)2702＜直通＞　担当：赤津

＊ギャラリーメートランドスミス白金台の会期中休館日は、毎週月曜日と５月３日（火）・４日（水）・５日（木）となります。

 

 

 

セオドアアレキサンダー、オルソープ、レプリカの新着アイテムを更新致しました。

アクセサリーをはじめ、シャンデリア、オケージョナルテーブル、サイドキャビネットなど多数入荷しております。

 

3月19日（土）~21日（月）の3日間、西村貿易㈱京都本社ショールームにおいて、初のクリアランスセールを開催いたします。

期間中は,特別価格にてご提供させて頂きます。是非この機会にご来店賜りますようお願い申し上げます。

 会期：3月19日（土）~21日（月）　午前10時~午後5時 ＜終了致しました。＞

※会期中は休まず営業いたします。

会場：西村貿易株式会社　京都本社ショールーム

お問い合わせ：075（621）1981　＜直通＞

このたびの東日本大震災におきまして、犠牲になられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被害に遭われた皆さまに心よりお見舞いを申し上げます。

東京電力の計画停電に伴う当ビルの節電計画実施により、弊社ショールームを下記期間、臨時休業とさせていただきます。皆様には大変ご迷惑をおかけしますが宜しくお願い申し上げます。

臨時休業日：平成23年3月19日・20日・21日の3日間

※3月22日より平常どおり営業させていただきます。

尚、緊急のお問い合わせ等に関しましては、弊社京都本社ショールーム（075-621-1981）にてご対応させていただきます。