NEWS
ARCHIVES
CATEGORIES
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
当白金台ビルは、電気事業法に基づく電気設備定期点検のため、５月３１日（日）
は臨時休業させていただきますので、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
5月14日（木）、兵庫芦屋ショールームをオープン致しました。
今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
■兵庫 芦屋ショールーム
ギャラリー ポール・メートランドスミスコレクション芦屋
（Guest House アシャック）
〒659-0074
兵庫県芦屋市平田町5-6
ＴＥＬ：0797（25）1152 ＦＡＸ：0797（25）1153
営業時間：11：00−18：00 月曜定休
アクセス：阪神芦屋駅より徒歩8分
ＪＲ芦屋駅、阪急芦屋川駅よりバス、タクシーにて5分
阪神高速神戸線芦屋または深江ＩＣより車で5分
エルミタージュ、オルソープ、ヴァヌーチの新着アイテムを更新いたしました。ニューコレクションをはじめ、アクセサリー、家具など多数入荷しております。（商品一覧）
松坂屋名古屋店は、吹上ホールにて第22回 『ファニチャーベストコレクション2009」を開催いたします。
“インテリアの品位を高める価値ある家具との出会い“をテーマに、ハイセンスなデザインと確かなクオリティーでインテリアシーンをリードしてきたメートランドスミスが創る世界をご堪能ください。
新作アイテムを数多く取り揃え、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。
会場：名古屋市中小企業振興会館＜吹上ホール 第一ファッション展示場＞
〒464-0856 名古屋市千種区吹上二丁目6番3号
TEL： (052)735-2111
会期： 5月9日（土）、10日（日） 10：00−18：00
お問い合わせ：松坂屋名古屋メートランドスミス 052-264-2912（直通）
展開アイテム一例
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記期間 ゴールデンウィーク休業日とさせていただきます。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
京都本社ショールーム：5月3日（日）〜5月6日（水）
東京白金台ショールーム：5月3日（日）〜5月6日（水）
そごう横浜店メートランドスミスでは、6階インテリアギャラリーにて、
拡大展開をいたします。
今回のテーマは『アーバンリゾートスタイル』。
新着のラタンソファやラクダをモチーフにしたバーテーブルなど、
異国情緒豊かなメートランドスミスのアクセントファニチャー、ランプ、
デコールを取り揃えて、皆様のご来店をお待ち申し上げます。
会場：そごう横浜店6階インテリアギャラリー
会期：平成21年4月28日(火）〜5月18日（月）
展開アイテム一例
