NEWS

東京白金台ショールームは、電気事業法に基づく電気設備定期点検（当ビル全館停電）のため、平成27年5月17日（日）は、臨時休業日とさせていただきます。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

 

会期：平成27年5月6日（水）~19日（火）＜終了致しました＞

会場：北館2F　家具売場＝イベントスペース

お問い合わせ：052（264）2912＜直通＞　担当：山林

 ■今後の商品に関するお問い合わせ

西村貿易株式会社　

〒612-8024　京都市伏見区桃山町根来18番地

TEL:075(621)1981　FAX:075(602)2747

営業時間：9：00~18：00 【日曜、祝日定休】

誠に勝手ながら下記期間をゴルデンウィーク休業日とさせていただきます。

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

■東京白金台ショールーム：5月3日（日）~6日（水）

■京都本社ショールーム：5月3日（日）~6日（水）

セオドアアレキサンダーの新着アイテムを更新致しました。

新作のランプをはじめ、サイドボード、TVボード、キーノブラザーズのデスク、ミラーなど入荷しております。

 

オルソープコレクションを皆さまにご紹介させていただき、２０１５年をもちまして１０周年を迎えることとなりました。この佳節にあたり、ご愛顧賜りましたお客さまに、感謝の意を込めまして、特別企画販売会を下記の両会場にて開催させていただきます。

皆さまのご来場を心よりお待ち申し上げております。

※会期中は、１０周年特別価格にてご提供いたします。

会期：１月２１日（水）〜２７日（火） ＜終了致しました＞

会場：伊勢丹新宿店本館５階

お問い合わせ：伊勢丹新宿店本館５階＝家具/メートランドスミス　

担当：赤津

 

会期１月３１日（土）〜２月１日（日） ＜終了致しました＞

会場：西村貿易㈱　東京ショールーム

 「ギャラリーメートランドスミス白金台」

お問い合わせ：ギャラリーメートランドスミス白金台　

担当：赤津

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

弊社ショールームは、下記期間を休業とさせていただきます。

ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

 

 京都本社ショールーム：2014年12月27日（土）〜2015年1月4日(日）

東京白金台ショールーム：2014年12月29日(月）〜2015年1月5日(月）

※京都本社ショールームは1月5日（月）より、東京白金台ショールームは1月6日（火）より営業致します。