NEWS
ARCHIVES
CATEGORIES
そごう横浜店６階にて、今回２回目となる期間限定ショップ「ギャラリーメートランドスミス そごう横浜店」がオープンいたしました。
横浜地区では、最大規模の展開スペースで、９月１８日（水）から１０月８日（月）まで営業いたします。
京都・東京ショールーム以外ではご覧いただけなかったアイテムを多数展示し、メートランドスミスの３０周年を記念した限定復刻コレクションも合わせてご覧いただけます。
ぜひこの機会にご来店賜りますようお願いいたします。
会期：９月１８日（水）〜１０月８日（月）
会場：そごう横浜店６階=イベントスペース駅側
お問い合わせ：６階=リルームスタジオ TEL:045(465)5588
担当：小麦崎・國實
本年は、弊社が取り扱う代表的コレクションを展開するメートランドスミス社と総代理店契約を交わし日本にご紹介してから３０周年の節目の年です。
多岐にわたる異素材を自在に組み合わせ、手間を惜しまない物づくりを続けるメートランドスミス社のクラフトマンシップの真髄をご堪能していただけるコレクションになっております。
ぜひこの機会にご来場賜りますようお願い申し上げます。
また、第二弾の企画も予定しておりますので、どうぞご期待ください。
※このコレクションは、限定復刻のため、在庫がなくなり次第販売終了となります。
予めご了承ください。
メートランドスミス限定復刻コレクションの詳細は、こちらから⇒30th_ms_ltd_vol1b.pdf
８月１７日（金）・１８日（土）・１９日（日）まで、そごう横浜店にて開催されております秋のインテリアフェスティバルに出展しております。
個性豊かなアクセントファニチャーをはじめ、ヨーロピアンクラシック家具やインテリアアクセサリーをご紹介してる西村貿易。１８世紀の英国貴族が愛した優雅なインテリアをお楽しみください。
会期：８月１７日（金）・１８日（土）・１９日（日）
会場：新都市ホール（そごう横浜店９階）
※８月１７日(金）・１８日（土） 午前１０時〜午後８時
８月１９日（日）午前１０時〜午後６時
日本橋三越本店にて開催される「ジェントルマンズオーダーセレクション」に出展いたします。
京都・東京白金台ショールームを拠点に展開する輸入家具専門店 西村貿易が＜オルソープ＞などのヨーロピアンクラシックスタイルの家具やインテリアアクセサリー、ランプなどを多数揃えて、皆さまのご来店を会場でお待ちしております。
会期：８月１５日（水）〜２１日（火） ※最終日は、午後６時終了
会場：日本橋三越本店 新館７階 催物会場
お問い合わせ：家具インテリア TEL:03-3241-3311
担当：渡邊、寺島、岩城
「ジェントルマンズ オーダーセレクション」
それは、心地よい人生を愉しむための男の逸品。日本橋三越は、世界で最もラグジュアリーといわれるメンズマガジン「THE RAKE」とコラボレーションし、国境も世代も越えて永く愛され続けるマスターピースや、日本の技にフォーカスした、紳士のためのイベントを開催いたします。
ジェントルマンズオーダーセレクションの情報は、８月７日（火）〜２１日（火）までインターネットにてご紹介いたします。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記期間を夏季休業日とさせていただきます。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
京都本社ショールーム：８月１１日（土）〜１６日（木）
東京白金台ショールーム：８月９日（木）〜１３日（月）
