NEWS
ARCHIVES
CATEGORIES
１月２１日（火）から開催の福岡三越 家具・インテリアフェアに初出展しております。
「生活をアートにしつらえる」をテーマに厳選された欧米の上質な家具やホームデコールなどを扱う西村貿易が福岡でご覧いただけます。
ホームデコールを中心にユニークなアクセントファニチャーや家具など、楽しくて見ごたえのある空間を演出しております。
ぜひこの機会にお越しください。
会期：１月２１日（火）〜２６日（日） ※最終日は、午後５時へ閉場
会場：福岡三越９階＝催物会場
日本橋三越本店 ＜西村貿易＞ショップにて、SALEを開催いたします。
キーノブラザーズのデスクやセオドアアレキサンダーのソファなど特別価格にてご提供いたします。
ぜひこの機会にご来店賜りますようお願い申し上げます。
会期：1月１５日（水）〜２０日（月）
会場：日本橋三越本店 本館５階
担当：赤津
ブックのデザインをモチーフとしたブックケースや天板にシェルの素材を組み合わせたシノワズリのサイドボード、ラムズヘッドの真鍮装飾が施されたコーナーキャビネットなど、家具をはじめ、アクセントファニチャー、ランプ、デコールまでメートランドスミスらしいユニークなアイテムが多数入荷しております。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
弊社ショールームは、下記期間を休業日とさせていただきます。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■京都本社ショールーム：12月28日（土）〜1月5日（日）
■東京白金台ショールーム：12月28日（土）〜1月6日（月）
新年は、京都本社ショールーム 1月6日（月）、東京白金台ショールーム 1月7日（火）より営業いたします。
10月30日に主婦の友社より、最新号 【Bonchic ボンシックVol.20】が発売されました。
ボンシックは、「上質なインテリアと暮らし」をテーマにした、クラシック家具専門の情報誌です。
今号では、「憧れは英国。気品あふれるインテリア」と題して、英国特集を中心に数々の気品あふれるインテリアシーンがご紹介されており、弊社が取り扱う オルソープコレクション（P.52)やメートランドスミスのオブジェやランプなど【上質なインテリアに似合うグレード感のあるホームデコール（P.160,161）】についても掲載されております。
また、アンテーィーク家具を専門に扱うコマチ家具のインテリアデザイナー 田野口 淳子さんによるレッスンページ【「オブジェ」でインテリアを素敵に(P.154〜159）】で、メートランドスミスのオブジェやランプ、小物などの飾り方やコツをご自宅の写真を交えてご紹介いただいております。
お部屋を素敵にするためのノウハウが凝縮されている１冊となっておりますので、ぜひ購読下さい。
