NEWS

今回のインテリアスタイリングは、リビングやダイニングシーンのクラス感をあげるアクセントファブリックを取り上げます。

現代のライフスタイルに違和感なく、素晴らしい日本の伝統文化を取りいれるためにデザインしたオリジナルコレクションの第一段。

今回は創業150年以上の歴史をもつ、西陣織メーカーであるKyogoと西村貿易がコラボして生まれたアクセントファブリックコレクションをご紹介いたします。

10月のインテリアスタイリング　和を楽しむインテリア「アクセントファブリックコレクション」の詳細は、こちらから⇒https://maitland-smith.jp/blog/2021-10-10-8737/

阪急うめだ本店　７階 特選デコール編集売場にて、ポップアップショップを展開しております。

「テーブルトップをおしゃれに演出」をテーマに、テーブルトップのクラス感をあげるボウルやコンポートなどのセンターピースと、ティーマットなどの弊社オリジナルのアクセントファブリックをご紹介しております。

阪急スタイルに、当社の記事が掲載されております。

詳細は、こちらから⇒テーブルトップをおしゃれに演出 「西村貿易」インテリアデコール | 阪急うめだ本店 HANKYU STYLE (hankyu-dept.co.jp)

お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

会期：9月15日（水）～10月5日（火）

会場：7階　特選デコール編集売場

東武船橋店　４階　イベントスペースにて、「秋の東美会」に出展しております。

「生活をアートにしつらえる」をテーマに、海外のブランドコレクションより厳選したリプロダクションの家具やユニークなホームデコールをご紹介しております。

お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

会期：9月9日（木）～14日（火）

会場：東武船橋店　4階　イベントスペース

今回のインテリアスタイリングは、ベッドルームを取り上げます。

上質な家具とリッチなファブリックが作り出す世界観は、クラシックスタイルのインテリアを楽しむ大切なエレメントです。お家での時間が増えた今、リビングやダイニングと同じく、よりプライベートな空間であるベッドルームに焦点を当てスタイリングを考えてみました。

9月のインテリアスタイリング「一日の始まりと終わりを極上の空間で」の詳細は、こちらから⇒https://maitland-smith.jp/blog/2021-09-10-8574/

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記期間を夏季休業日とさせていただきます。

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

■京都本社ショールーム：8月13日（金）～16日（月）

■東京白金台ショールーム：8月12日（木）～16日（月）