NEWS

弊社東京白金台ショールーム（ギャラリーメートランドスミス白金台）は、暴風雪のため、

誠に勝手ながら、本日（2月8日）14時以降は、臨時休業とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

 

西村貿易株式会社

 

1月15日（水）より、伊勢丹新宿店5階にて、クリアランスセールを開催致します。

皆さまのご来店をお待ちしております。

 

会期：1月15日（水）〜21日（火） ＜終了致しました＞

会場：伊勢丹新宿店５階＝家具

担当：赤津

 

 

 

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

弊社ショールームは、下記期間　休業とさせていただきます。

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

 

■京都本社ショールーム：2013年12月28日（土）〜2014年1月5日（日）

■東京白金台ショールーム：2013年12月28日（土）〜2014年1月6日（月）

＊誠に勝手ながら、1月7日（火） 白金台ショールームは、18：00 閉店とさせていただきます。

セオドア アレキサンダーの新着アイテムを更新致しました。

新作のデスクをはじめ、サイドキャビネット、コンソールテーブル、アームチェアーなど多数入荷しております。

セオドア アレキサンダーの新着アイテムを更新致しました。

新作のサイドキャビネット、バーカウンターなど入荷しております。

今回は【LUXURY BEGINS】をテーマに、ベッドルームに焦点をあてて、ご紹介します。

日本限定のオリジナルベッドフレームをはじめ、数々の新作コレクションを取り揃えて

皆様のご来店をお待ちしております。

 

 

 各会場・会期は以下の通りとなります。

 

■ギャラリーメートランドスミス白金台

    会期:12月6日（金）〜8日（日） 11時〜18時 ＜終了致しました＞

    会場：ギャラリーメートランドスミス白金台

    お問い合わせ:03(5793)3694＜直通＞

 

■伊勢丹新宿店メートランドスミス

   会期12月7日（土）〜8日（日）　11時〜18時　＜終了致しました＞

   会場：ギャラリーメートランドスミス白金台

   お問い合わせ：伊勢丹新宿店本館５階≒家具　03（3225）2702　担当：赤津

 

■京都本社ショールーム

    会期：12月6日（金）〜8日（日） 10時〜17時 ＜終了致しました＞

    会場：西村貿易株式会社　京都本社ショールーム

    お問い合わせ：075（621）1981＜直通＞

 

※イベントに関するお問い合わせは、会場になります各ショールームまでご連絡ください。