お使いのブラウザはサポート対象外です。推奨のブラウザをご利用ください。

BLOG

新築祝いのお返し|相場・マナーと喜ばれる贈り物

新しい住まいへの祝福をいただいたとき、嬉しさとともに浮かぶのが「お返しはどうしよう」という思いではないでしょうか。

相場はいくらが適切なのか、いつまでに贈ればよいのか、のしはどう書くのか——初めてのことだからこそ、迷いも多いものです。

この記事では、新築祝いのお返し(新築内祝い)の基本マナーから、関係性別の選び方、そして相手の心に永く残る贈り物の選び方まで、丁寧にご案内します。

新築祝いギフトコレクション

新築祝いのお返し(新築内祝い)の基本マナー

新築内祝いには、押さえておきたい三つの基本があります。相場、贈る時期、そしてのしの書き方です。ひとつずつ確認していきましょう。

お返しの相場——半返し〜3分の1が目安

新築内祝いの金額は、いただいたお祝いの半額〜3分の1程度が一般的な目安とされています。

ご両親やご親戚から高額なお祝いをいただいた場合は、半返しにこだわる必要はありません。新居への支援という気持ちが込められていることが多いため、3分の1程度のお返しに感謝の言葉を添えれば十分です。

贈る時期——お祝いをいただいてから1〜2ヶ月以内

お返しは、お祝いを受け取ってから1〜2ヶ月以内に届けるのが目安です。引っ越し直後は何かと慌ただしいものですが、あまり遅くなりすぎないよう心がけましょう。

もし時期が遅れてしまった場合は、「引っ越し後の片付けに時間がかかりまして」と一言添えるだけで、誠意は十分に伝わります。

のし(熨斗)の書き方

新築内祝いには、のし紙を掛けるのが正式なマナーです。

表書き:「内祝」または「新築内祝」

水引:紅白の蝶結び(何度あっても喜ばしいお祝い事のため)

名入れ:世帯主のフルネーム

控えめな印象を与えたい場合は、品物の上にのし紙を掛けてから包装紙で包む「内のし」が好まれます。

関係性別・金額別のお返しの選び方

お返しを選ぶ際、最も悩むのが「誰に」「いくらくらいの品を」という点ではないでしょうか。贈る相手との関係性によって、金額の目安や心遣いのポイントは異なります。

両親・義両親へのお返し

ご両親からのお祝いは、5万円〜10万円、あるいはそれ以上の高額になることも少なくありません。これは「新しい暮らしを応援したい」という親心の表れですから、無理に半返しをする必要はありません。

3分の1程度のお返しに加えて、新居へのお招きが何よりのお礼になります。実際に新しい住まいを見ていただき、一緒に食事を楽しむ——その時間こそが、最も心のこもったお返しといえるでしょう。

親戚・身内へのお返し

おじ・おばやいとこなど、親戚からのお祝いには相場に沿った半返し〜3分の1のお返しを。関係の深さに応じて、品物選びに少し工夫を加えると喜ばれます。

お茶やお菓子といった定番品も良いですが、相手の暮らしぶりを思い浮かべながら選ぶ一品は、形式的なお返し以上の温かみが伝わるものです。

友人・知人へのお返し

友人からのお祝いは5,000円〜10,000円程度が一般的です。お返しは2,000円〜5,000円の範囲で、相手の好みに合った洗練された品を選ぶとよいでしょう。

カジュアルな間柄であっても、のし紙を添えて丁寧にお渡しすることで、感謝の気持ちがよりしっかりと伝わります。

職場の方へのお返し

職場から連名でお祝いをいただいた場合は、全体の金額を人数で割り、ひとりあたりの金額をもとにお返しを考えます。

個包装のお菓子や、ひとりずつお渡しできる小さな品物が適しています。部署全体に対しては、皆で分けやすい焼き菓子の詰め合わせなどが定番です。

新築内祝いで喜ばれる品物カテゴリ

定番の品物——食品・日用品・カタログギフト

新築内祝いの定番として広く選ばれているのは、以下のような品物です。

お菓子・グルメ: 消えもの(使えばなくなるもの)は、受け取る側の負担にならないため人気があります

タオル・日用品: 実用的で、もらって困ることが少ない定番ギフトです

カタログギフト: 相手の好みが分からない場合や、贈り先が多い場合に重宝します

こうした消えものは確かに無難な選択ですが、一方で「いただいたことは覚えているけれど、何をもらったかは思い出せない」ということも少なくありません。

職人の手仕事が光るインテリア小物

記憶に残るお返し——空間を彩るインテリア小物

5年前にいただいたお祝い返し、覚えていらっしゃいますか?

お菓子やタオルは使えば消えてしまいますが、棚の上に飾られたフォトフレームや、玄関に置かれた小さなオブジェは違います。ふとした瞬間に目に入るたび、「これは誰からいただいたものだったかな」と贈り主の顔が浮かぶ——そんな贈り物もあります。

インテリア小物をお返しに選ぶ魅力は、相手の暮らしの一部になれることです。毎日の生活のなかで自然に目に触れ、空間を彩りながら、贈り主との縁をそっと思い出させてくれます。

「消えない贈り物」を選ぶときのポイント

インテリア小物をお返しに選ぶ際は、いくつかの心遣いが大切です。

主張しすぎないデザインを選ぶこと。相手の空間に自然に溶け込む品が理想です

実用性のあるものが喜ばれます。フォトフレーム、小物入れ、トレイなど、日常で使える品なら飾る場所にも困りません

職人の手仕事が感じられる品は、「わざわざ選んでくれた」という特別感を伝えます

一生もののジュエリーボックス

- 手仕事の温もりが宿るインテリア小物の魅力

インテリア小物のなかでも、職人が手作業で仕上げた品には、量産品にはない独特の存在感があります。

たとえば、天然の貝殻を使った装飾。フィリピン近海に生息するカビビ貝は、柔らかな乳白色と虹色の光沢が特徴で、光の当たり方によって表情を変えます。この貝殻を一枚一枚丁寧に選び、手作業で配置していく——その工程を経た品は、二つとして同じものがありません。

また、真鍮(しんちゅう)を使ったアクセサリーには、時間とともに深みを増す「経年美化」という魅力があります。新品のときは明るい金色ですが、使い込むほどにアンティークゴールドの落ち着いた輝きへと変化していく。新しい住まいでの暮らしとともに、少しずつ表情を変えていく——そんな贈り物もまた、味わい深いものです。

縁起物モチーフのインテリア——「不苦労」のフクロウ、ご存じですか?

お返しの品にさりげなく縁起の良いモチーフが添えられていたら、受け取る方の心にも温かなものが伝わるのではないでしょうか。

フクロウは、日本では古くから「不苦労(ふくろう)」「福来郎(ふくろう)」と当て字され、苦労知らず、福を招く鳥として親しまれてきました。面白いことに、フクロウが縁起物とされる理由はもうひとつあります。「首がよく回る」こと。これは「借金で首が回らなくなることがない」という意味にも通じ、商売繁盛や金運の象徴ともされているのです。

新しい住まいでの暮らしが「不苦労」であるように——そんな願いを込めて、フクロウモチーフの品をお返しに選ぶのも、心のこもった贈り方のひとつです。

新築内祝いで避けるべきタブー

お返しの品を選ぶ際には、避けたほうがよいとされるものがあります。

避けるべき品物

また、目上の方に対しては現金や商品券を直接お贈りするのは避けたほうが無難です。「金額を選べなかった」と受け取られかねないため、品物でお返しするのが礼儀とされています。

気をつけたいマナー

品物選び以外にも、以下の点に注意しましょう。

– お返しが遅すぎる:いただいてから2ヶ月以上経つと、忘れていたと思われかねません

– お返しが高すぎる:いただいた金額と同額以上のお返しは、相手のお祝いの気持ちを否定することになりかねません

お礼状を添えない:品物だけを送るよりも、一筆箋やメッセージカードを添えるだけで、感謝の気持ちがぐっと伝わります

メートランドスミスについて

メートランドスミスコレクション

メートランドスミス(MAITLAND-SMITH)は、1979年にロンドンで創設されたインテリア総合ブランドです。家具からライティング、デコールまで幅広いカテゴリーを手がけ、その多くのアイテムが職人の手作業で仕上げられています。

代々受け継いできたかのようなアンティーク仕上げ、天然素材を活かした繊細な装飾——伝統と現代を融合させたコレクションは、空間にさりげない格調と温もりを添えます。

西村貿易は1988年より日本唯一の正規輸入代理店として、メートランドスミスの世界観をお届けしています。

メートランドスミスコレクションを見る →

ここまでご紹介してきた貝殻細工や真鍮のディテール、縁起物のモチーフ。これらは、メートランドスミスの職人たちが一点一点丁寧に手がけるインテリア小物に息づいています。新築内祝いにふさわしい、空間に永く残る贈り物をお探しの方に、いくつかのアイテムをご紹介いたします。

おすすめ商品

フォトフレームS(パンサー)

フォトフレームS(パンサー)

パンサーモチーフに天然貝殻の象嵌を施したフォトフレーム。光の角度で表情を変える繊細な輝きが、新居に飾る家族写真を美しく引き立てます。

この商品を見る →

ボックス(フクロウ)

ボックス(フクロウ)

「不苦労」の縁起物、フクロウをモチーフにした小物入れ。職人の手彫りによる愛らしい表情と、貝殻細工の繊細な装飾が、日常に小さな福を運びます。

この商品を見る →

ボトルコースター

ボトルコースター

カビビ貝の乳白色の光沢が美しいボトルコースター。食卓やリビングで日常的にお使いいただける実用性と、手仕事ならではの上品な華やかさを兼ね備えた一品です。

この商品を見る →

よくある質問

Q1. 新築祝いにお返しは必要ですか?
はい、新築祝いをいただいた場合はお返し(新築内祝い)を贈るのが一般的なマナーです。ただし、新居にお招きしてお披露目会を開く場合は、それ自体がお返しを兼ねることもあります。お披露目会に加えてちょっとした手土産をお渡しすれば、より丁寧な対応になるでしょう。
Q2. 新築祝いで一万円もらったらいくらお返しすればいいですか?
1万円のお祝いに対しては、3,000円〜5,000円程度のお返しが目安です。いただいた金額の3分の1〜半額(半返し)が一般的な相場とされています。無理に高額な品を選ぶ必要はなく、感謝の気持ちが伝わる品を丁寧に選ぶことが大切です。
Q3. 新築祝いをもらったらお返しはするものですか?
お祝いをいただいたら、感謝の気持ちとしてお返しを贈るのが日本の一般的な慣習です。お返しの相場はいただいたお祝いの3分の1〜半額が目安で、お祝いを受け取ってから1〜2ヶ月以内に届けるようにしましょう。
Q4. 新築祝いのお返しの例文は?
お礼状には「このたびは新築に際し、あたたかいお心遣いをいただき、誠にありがとうございました。おかげさまで新しい住まいでの生活も少しずつ落ち着いてまいりました。ささやかではございますが、心ばかりの品をお贈りいたします」といった文面が適しています。新居の様子を伝える一言を添えると、より温かみのあるお礼状になります。
Q5. 親から100万円の新築祝いをもらった場合、いくらお返しすればよいですか?
親からの高額なお祝いは新居への支援の意味が強いため、半返しにこだわる必要はありません。3分の1程度(約30万円)を目安に、品物と新居へのお招きを組み合わせるのがおすすめです。高額すぎるお返しは、かえって親の厚意を無にしてしまうこともあります。
Q6. 新築祝いのお返しにおしゃれなものを選ぶコツは?
お菓子やタオルなどの定番品に加えて、相手の空間に残るインテリア小物も選択肢のひとつです。フォトフレームや小物入れなど、実用性とデザイン性を兼ね備えた品なら、飾る場所を選ばず喜ばれます。職人の手仕事が感じられる品は、「特別に選んでくれた」という印象を与えます。
Q7. 新築内祝いでタブーな品物は何ですか?
刃物(縁を切る)、火に関するもの(火事を連想)、ハンカチ(手切れ=別れ)、スリッパや靴(踏みつける)、鉢植え(根付いて動けない)などは避けたほうがよいとされています。また、目上の方に現金や商品券を直接贈ることも控えましょう。
Q8. 新築祝いのお返しはいつまでに贈ればよいですか?
お祝いを受け取ってから1〜2ヶ月以内が目安です。引っ越し直後は慌ただしい時期ですが、遅くなりすぎると忘れていたと思われかねません。もし遅れた場合は、お詫びの一言を添えて贈りましょう。
Q9. 職場の方から連名で新築祝いをいただいた場合のお返しは?
全体の金額を人数で割り、ひとりあたりの金額を基準にお返しを考えます。個包装のお菓子や、ひとりずつ手渡しできる小さな品物が適しています。部署全体には、皆で分けやすい焼き菓子の詰め合わせなども定番です。
Q10. 新築内祝いにインテリア小物を贈っても大丈夫ですか?
はい、インテリア小物は新築内祝いとして適した贈り物です。フォトフレームや小物入れ、トレイなど実用性のあるアイテムなら、相手の暮らしに自然に溶け込みます。ただし、大きすぎるものや趣味が分かれるデザインは避け、シンプルで上品な品を選ぶのがポイントです。

まとめ

新築祝いのお返しは、相場やマナーを押さえることも大切ですが、何より「感謝の気持ちを伝えること」が最も大切です。定番の消えものに加えて、空間に永く残るインテリア小物という選択肢も、ぜひ心に留めていただければ幸いです。

関連記事:お祝い返しに喜ばれる上質なギフト選び縁起物とは?種類と意味、空間を彩る選び方

時を超える美との出会い

白金台のショールームでは、Maitland-Smith、Theodore Alexander、Althorp など、 クラシック家具の名門ブランドから厳選したアイテムを実際にご覧いただけます。

西村貿易株式会社 白金台ショールーム
〒108-0071 東京都港区白金台3-2-10 白金台ビル1F
営業時間: 10:00~18:00(月曜定休)
電話: 03-5793-3694

▶ ショールームのご案内
▶ お問い合わせフォーム